Just me and you and you and me alone
只有你和我 只有我們兩個人
We’re just playing hide and seek
我們好像在玩捉迷藏的游戲
It’s getting hard to breathe under the sheets with you
與你同床共枕 但卻感覺越來越不自在
I don’t want to play no games
我不想和你繼續(xù)躲躲藏藏
I’m tired of always chasing chasing after you
我已經(jīng)厭倦了總是到處找你 到處找你
I don’t give a f**k about you anyways
反正我不在乎你
Who ever said I give a s**t ’bout you
誰說我在乎你了
You never share your toys or communicate
你從來不與我分享喜悅憂愁
I guess I’m just a play date to you
我想 我只是你的游戲玩伴
Wake up in your bedroom and there’s nothing left to say
在你的臥室醒來 我卻無話可說
When I try to talk you’re always playing board games
當我想和你好好聊聊時 你總是以游戲為借口躲躲閃閃
I wish I had monopoly over your mind
我多希望成為你腦海的專屬記憶
I wish I didn’t care all the time
我多希望一開始就沒有在乎過
We’re just playing hide and seek
我們只是在玩捉迷藏
It’s getting hard to breathe under the sheets with you
與你同床共枕 但卻感覺越來越不自在
I don’t want to play no games
我不想和你繼續(xù)躲躲藏藏
I’m tired of always chasing chasing after you
我已經(jīng)厭倦了總是到處找你 到處找你
I don’t give a f**k about you anyways
反正我不在乎你
Who ever said I give a s**t ’bout you
誰說我在乎你了
You never share your toys or communicate
你從來不與我分享喜悅憂愁
I guess I’m just a play date to you
我想 我只是你的游戲玩伴
Ring around the rosie
手拉手 圍著玫瑰轉圈圈
I never know I never know what you need
我從來不知道 從來不知道你的需要
Ring around the rosie I want to give
手拉手 轉圍著玫瑰轉圈圈 我想給你
You want to give you
想給你
What you need
你需要的一切
I don’t give a f**k about you anyways
反正我不在乎你
Who ever said I give a s**t ’bout you
誰說我在乎你了
You never share your toys or communicate
你從來不與我分享喜悅憂愁
I guess I’m just a play date to you
我想 我只是你的游戲玩伴
You know I give a f**k about you everyday
你知道 我每時每刻都那么在乎你
Guess it’s time that I tell you the truth
我想 是時候告訴你我的真實想法了
If I share my toys will you let me stay
如果我與你分享喜悅與憂愁 你會留我在身邊嗎
Don’t want to leave this play date with you
我只是不想結束我們的關系