Lyrics by：Ryan Tedder/Michel ‘Lindgren’ Schulz/ROSé/JENNIE/Melanie Fontana/Madison Love/Danny Chung
Composed by：Ryan Tedder/Michel ‘Lindgren’ Schulz/ROSé/JENNIE/Melanie Fontana/Madison Love/Danny Chung
If you with it then I’m with it get it started
如果你愿意投入其中 那我也跟隨你的腳步 拉開序幕
Got no time for no itty-bitty parties
沒有時間玩小孩子的游戲
See the numbers and it’s already charted
看看那些數(shù)字 早已登上排行榜
Run it up run it up ah woo
我們勢不可擋
See the see the black rims pink headlights
瞧瞧這墨黑輪胎 粉色前燈
Bring the bring the bags in yah they all mine
揮金如土 想要什么我統(tǒng)統(tǒng)買下
Diamond plated names bouncing on our necklines
項鏈上用鉆石拼出我們的名字 在領(lǐng)口隨舞步跳動
Light it up light it up uh woo
我們點燃全場
Vroom vroom better get out of the way
引擎轟鳴 勸你不要擋我的路
Comin’ through through everybody know the name
大獲成功 人人知曉我們的大名
Hear the boom boom bout to hit you with the bass
節(jié)奏震撼 準備迎接重低音轟炸
From the front to the back
從開頭到結(jié)尾
I’ma put it in your face
我會讓你親身體驗刺激感覺
Live fast we do it like that
快意人生 這就是我們的風(fēng)格
And we don’t lie we born to be mad
從不欺騙 我們生來注定滿腔激情
Better come right or never come back
要么成功取勝 要么消失再也不要回來
Don’t mess with the girls
不要招惹這些女孩
With the girls with the girls
不要招惹這些女孩
Stop sign we’re burning it down
停車標志 我們把它燒成灰燼
Better watch out we coming in loud
給我小心 我們就要重磅登場
BANG BANG
砰砰兩聲
Just playing around
只是跟你開個玩笑
Don’t mess with the girls
不要招惹這些女孩
With the girls with the girls
不要招惹這些女孩
Don’t mess with the girls
不要招惹這些女孩
With the girls with the girls
不要招惹這些女孩
Mess with us you messed up
敢招惹我們 你會陷入大麻煩
You so messy dress up
你看起來一塌糊涂 應(yīng)該好好打扮一番
Catch up pedal to the metal get it rev up
跟上步伐 油門踩到底 引擎飛速轉(zhuǎn)動
You never we now and next up
你永遠也追趕不上 不論現(xiàn)在將來我們都遙遙領(lǐng)先
BP on repeat we heat like tiki waikiki
BP火熱旋律循環(huán)播放 我們就像夏威夷海灘聚會一般熱情滿滿
Really believe you can beat me
你真的覺得自己可以擊敗我們？
Believe me we be like ??
相信我 打敗你輕而易舉
Take it easy take a breath
不用緊張 深呼吸
You mess around we make a mess
你小打小鬧 我們震撼全場
Say less yes that ain’t just a flex
少說多做 沒錯 并非只是放話而已
Paved the way and busted left
鋪平道路 馳騁向前
If we left there’s nothing left
如果我們離開 那么這里再無樂趣可言
But the rest what a mess
留下的 也只是混亂不堪
Live fast we do it like that
快意人生 這就是我們的風(fēng)格
And we don’t lie we born to be mad
從不欺騙 我們生來注定滿腔激情
Better come right or never come back
要么成功取勝 要么消失再也不要回來
Don’t mess with the girls
不要招惹這些女孩
With the girls with the girls
不要招惹這些女孩
Stop sign we’re burning it down
停車標志 我們把它燒成灰燼
Better watch out we coming in loud
給我小心 我們就要重磅登場
BANG BANG
砰砰兩聲
Just playing around
只是跟你開個玩笑
Don’t mess with the girls
不要招惹這些女孩
With the girls with the girls
不要招惹這些女孩
Don’t mess with the girls
不要招惹這些女孩
With the girls with the girls
不要招惹這些女孩
