Couldn’t keep it in heaven knows I’ve tried
無法壓抑自己我已經(jīng)竭盡全力
Don’t let them in don’t let them see
別讓他們走進我的心里別讓別人看見
Be the good boy you always have to be
做個好孩子你必須一直這樣
Conceal don’t feel don’t let them know
隱藏自己感受不到別讓他們知道
Well now they know
現(xiàn)在他們知道了
Let it go let it go I can’t hold it back anymore
放手吧放手吧我再也無法壓抑自己
Let it go let it go turn my back and slam the door
放手吧放手吧轉過身摔門而去
And here I’ll stand and here I’ll stay
我會佇立此處我會駐足此地
Let it go let it go the cold never bothered me anyway
放手吧不管怎樣寒冷從未打擾我
It’s funny how some distance makes everything seem small
可笑的是距離讓一切都變得渺小
The fears that once controlled me can’t get to me at all
曾經(jīng)控制我的恐懼再也無法控制我
Up here in this cold thin air I can finally breathe
在這冰冷稀薄的空氣中我終于可以呼吸
I know I left a life behind but I’m too relieved to grieve
我知道我放下了過去但我如釋重負不再悲傷
Let it go let it go I can’t hold it back anymore
放手吧放手吧我再也無法壓抑自己
Let it go let it go turn my back and slam the door
放手吧放手吧轉過身摔門而去
And here I’ll stand and here I’ll stay
我會佇立此處我會駐足此地
Let it go let it go
放手吧放手吧
The cold never bothered me anyway
無論如何寒冷從未打擾我
Standin’ frozen in the life I’ve chosen
一動不動地佇立在我選擇的生活里
You won’t find me the past is all behind me
你找不到我過去的一切都已拋在身后
Buried in the snow
埋在雪地里
Let it go let it go I can’t hold it back anymore
放手吧放手吧我再也無法壓抑自己
Let it go let it go turn my back and slam the door
放手吧放手吧轉過身摔門而去
And here I’ll stand and here I’ll stay
我會佇立此處我會駐足此地
Let it go let it go
放手吧放手吧
The cold never bothered me anyway
無論如何寒冷從未打擾我
Standin’ frozen in the life I’ve chosen let it go let it go
一動不動地佇立在我選擇的人生里
Turn my back and slam the door
轉過身摔門而去
And here I’ll stand and something I’ll stay
我會昂首佇立我會堅持不懈
Let it go let it go
放手吧放手吧
The cold never bothered me anyway
無論如何寒冷從未打擾我
