平原綾香《マスカット》高音質(zhì)下載！官方無損音源免費(fèi)試聽，立即下載完整版MP3/FLAC，收錄于專輯《The Voice》，感受溫柔女聲與弦樂交織的治愈旋律。
?? マスカット-平原綾香
?? 資源分類：音樂
?? 更新日期：2026-01-14
?? 存儲平臺：夸克網(wǎng)盤
?? 歌詞
マスカット – 平原綾香 (ひらはら あやか)
詞：玉置浩二
曲：玉置浩二
編曲：新田雄一
つぶぞろいのブドウを
那顆粒飽滿的葡萄
あなたの手でひとつぶ
你用手將一粒
もがれ皮をむかれ
剝掉了皮
まる裸にされた
于是葡萄便赤身裸露
何ももう怖くない
已經(jīng)無所畏懼
この実はあなたのモノ
這顆果實(shí)是你的
溢れそうなわたしに
對著即將滿溢出的我
はじまってくカウントダウン
開始倒計(jì)時(shí)
朝焼けの空に飛んでく
向著遍布朝霞的天空中飛去
つがいの鳥がはばたく
雙飛的鳥兒振翅翱翔
ふたりでいようって
說好要一起飛翔
ひとつになって
卻變成了孤單一只
見果てぬ空に何がある
無邊無際的天空中有什么呢
どんなに愛し合っても
無論多么相愛
いつか別れが來るから
總會有分別的那一天
抱いて抱きしめて父よりも強(qiáng)く
請給我一個(gè)擁抱 比父親更溫暖的擁抱
母よりも優(yōu)しく心をよせて
向我表達(dá)你的愛 比母親更溫柔的愛慕
あなたが頬ばった
我就是你
わたしは甘いマスカット
你口中甘甜的麝香葡萄
こぼれ落ちた涙を
流出的淚水
あなたの指でひとつぶ
有一顆落在了你的指尖
ぬぐってくれた瞳に
你為我擦去淚水的眼眸中
光が射し込んだ
泛著淚光
何ももう怖くない
已經(jīng)無所畏懼
この世が終わったとしても
即使這個(gè)世界已終結(jié)
溢れそうな想いが
即將滿溢出的想法
はじまってくカウントダウン
開始倒計(jì)時(shí)
子供の頃のわたしが
孩提時(shí)代的我
子犬を抱えひとりで
抱著小狗 孤身一人
道に迷って雨が降り出して
迷了路 偏又下起大雨
遠(yuǎn)くで手を振っていたのは誰?
遠(yuǎn)處揮手的是誰呢
どんなに求め合っても
無論再怎么彼此需求
命に限りがあるから
生命都是有限的
抱いて抱きしめて空よりも広く
請給我一個(gè)擁抱 比天空更寬闊的擁抱
海よりも深く心よせて
向我表達(dá)你的愛 比大海更深沉的愛慕
あなたが頬ばった
我就是你
わたしは甘いマスカット
你口中甘甜的麝香葡萄
朝焼けの空に飛んでく
向著遍布朝霞的天空中飛去
つがいの鳥がはばたく
雌雄鳥振翅翱翔
ふたりでいようって
說好要一起飛翔
ひとつになって
卻變成了孤單一只
見果てぬ空に何がある
無邊無際的天空中有什么呢
どんなに愛し合っても
無論多么相愛
いつか別れが來るから
總會有分別的那一天
抱いて抱きしめて
緊緊擁抱
抱いて抱きしめて
緊緊擁抱
抱いて抱きしめて
緊緊擁抱
忘れないように
提醒自己不要忘
あなたを愛して
我愛你
あなたに愛されたことを
你也愛著我
?? 下載地址
?? 資源鏈接：https://pan.quark.cn/s/ca5689a7645c
?? 溫馨提示：
- 資源需要轉(zhuǎn)存到自己網(wǎng)盤后方可下載
- 推薦使用夸克APP
聲明：本站所提供的網(wǎng)址和資源均來源于互聯(lián)網(wǎng)公開渠道，所有鏈接均指向第三方網(wǎng)盤或網(wǎng)站，本站為非盈利性，不收取費(fèi)用。如有侵犯您的權(quán)益，請發(fā)送相關(guān)證明文件至郵箱
[email protected]及時(shí)與我們聯(lián)系進(jìn)行屏蔽刪除處理！謝謝
