睡不著的午后
死ぬまでそばにいてあげよう
我陪你到死吧
だって僕のいない卒業(yè)も
因?yàn)闆](méi)有我的畢業(yè)
だって僕のいない入學(xué)も
因?yàn)闆](méi)有我的入學(xué)
だって僕のいない成人も
因?yàn)闆](méi)有我的成人
だって僕のいない結(jié)婚も
因?yàn)闆](méi)有我的婚姻
つまんないよね
很無(wú)聊吧
きみのナイフが
你的刀子
僕のフォークに敵うわけないよ
怎么可能敵不過(guò)我的叉子
アイラブユーをあげよう
我會(huì)給你我的愛(ài)
そのまま愚かでいて
那個(gè)…媽媽我好愚蠢
この髪にも 爪にも頬にも
我不會(huì)讓你再碰
二度とは觸れさせないから
我的頭發(fā)指甲臉頰
ゆるされないで
不要原諒我
ゆるさないから
我也不會(huì)原諒你
手作りの麻酔もお揃い
手工制作的麻醉藥
悪趣味だけ合うね
也很合惡趣味呢
あの子がいいんだって聞いた
聽(tīng)說(shuō)那孩子很好
趣味が悪いね
真是沒(méi)品啊
教えてない愛(ài)は気に入らない
我不喜歡無(wú)法傳遞于你的愛(ài)
ちゃんと泣いたか?
哭了嗎?
過(guò)観察したい
想過(guò)度觀察
土足で依存して抗體すら壊して
依賴甚至破壞抗體
めちゃくちゃに
把它弄得
しておけばよかった
亂七八糟就好了
その髪にも 爪にも頬にも
你的頭發(fā)、指甲和臉頰
二度とは觸れられないから
都不能再碰了
ゆるされないで
不要原諒我
ゆるさないから
我也不會(huì)原諒你
僕のいない學(xué)級(jí)會(huì)
沒(méi)有我的班會(huì)
僕のいない學(xué)蕓會(huì)
沒(méi)有我的運(yùn)動(dòng)會(huì)
僕のいない同窓會(huì)
沒(méi)有我的同學(xué)會(huì)
僕のいない世界
沒(méi)有我的世界
閉ざした未來(lái)しかなくて
只有封閉的未來(lái)
二番目にもなれなくて
我也無(wú)法重頭再來(lái)
だから きみがいないから
所以你不會(huì)再回來(lái)
大人になりたいよ
我想成為大人
愛(ài)していたかった
我想愛(ài)你