Lyrics by:Chris Martin/Guy Berryman/Jonny Buckland/Mikkel S.Eriksen/Tor Erik Hermansen/Will Champion
Composed by:Chris Martin/Guy Berryman/Jonny Buckland/Mikkel S.Eriksen/Tor Erik Hermansen/Will Champion
我依然視你為天使
Like a lion you ran a goddess you rolled
你卻像猛獸般逃離 任一切淪為泡沫
Like an eagle you circled in perfect purple
亦如你盤旋的雄鷹般 是那般完美無瑕
So how come things move on
故事該如何繼續(xù)?
How come cars don’t slow
為何車水馬龍亦是不休?
When it feels like the end of my world
似乎是末日盡頭
When I should but I can’t let you go
我本該釋懷放手 卻無法任你走
But when I’m cold cold
當你走后我只覺寒冷
Yeah when I’m cold cold
被困于寒冷之中
There’s a light that you give me when I’m in shadow
你卻給我溫暖的光芒 當我置身黑暗地帶
There’s a feelin’ within me everglow
你卻給我未曾有過的光亮
Like brothers in blood sisters who ride
像血脈相連的弟兄 你訴諸筆端的親人
And we swore on that night we’d be friends ’til we die
當我們攜手漫步這人生旅程 便注定我們此生不變的情誼
But the changin’ of winds and the way waters flow
風 依舊變幻莫測 水 依然潺潺而流
Life is short as the fallin’ of snow
人生不過是短暫的戲碼 我們終將落幕
And now I’m gonna miss you I know
我明白我會想你 我知道
But when I’m cold cold
當我只覺寒冷
In water rolled salt
燦陽一路相隨
And I know that you’re with me and the way you will show
我知道那是因為有你在我身旁
And you’re with me wherever I go
你的一言一行 你在我身旁這是未曾有過的光亮
And you give me this feelin’ this everglow
而你給我的這種感受 未曾有過的光亮
Oh what I wouldn’t give for just a moment to hold
我該以何換得 只一刻便懂
Yeah I live for this feelin’ this everglow
我依賴這感覺而活 未曾有過的光亮
So if you love someone you should let them know
如果你深愛某個人 你應該讓他懂
Oh the light that you left me will everglow
你曾給我無與倫比的光芒