?? 斜陽-ヨルシカ
?? 資源分類：音樂
?? 更新日期：2026-01-01
?? 存儲(chǔ)平臺(tái)：夸克網(wǎng)盤
?? 歌詞
斜陽 – ヨルシカ (Yorushika)
詞：n-buna
曲：n-buna
編曲：n-buna
頬色に茜さす日は柔らかに
日光溫柔地將臉頰染上薄紅
爆ぜた斜陽に
噴薄斜陽
僕らは目も開かぬまま
刺得我們睜不開眼
悲しくってしようがないんだ
內(nèi)心悲傷叫我茫然無措
お日様で手が濡れた
日光烤得手心發(fā)汗
眩しくって仕方がないし
可我對(duì)那份奪目束手無策
途方に暮れた帰り
一籌莫展走在回家路上
落ちて行くように茜が差したから
而晚霞鋪滿天空 隨日落西沉
もう少しで
明明很快
僕は僕を一つは愛せたのに
我便姑且能去愛自己了
斜陽に気付けば目も開かぬまま
回過神來卻在斜陽下膽怯得睜不開眼
靜かな夕凪の中
于黃昏風(fēng)平浪靜的海岸
悲しくってしようがないんだ
內(nèi)心悲傷叫我茫然無措
お日様に手が觸れた
雙手碰到了日光
とろとろと燃えるみたいに
好似就這樣微弱地燃燒了起來
指先ばかり焦げた
燒焦了指尖
高く成った葡萄みたいだ
你就好似那結(jié)在高處的葡萄
屆かないからやめて
因?yàn)橛|不可及所以只好放棄
僕は戀をしたんだろうか
我是否已經(jīng)墜入了愛河呢
あのお日様のように
就像那輪太陽一樣
落ちていくのに
明明在西沉
理由もないのならもう
卻沒有任何理由
頬色に茜さす日は柔らかに
日光溫柔地將臉頰染上薄紅
爆ぜた斜陽も
若噴薄的斜陽
僕らの道をただ照らすのなら
只是照亮了我們的道路該多好
もう少しで
明明很快
僕は僕を一つは愛せるのに
我便姑且能去愛自己了
斜陽にはにかむ貴方が見えた
我卻看見了斜陽下面含羞怯的你
靜かな夕凪の中
于黃昏風(fēng)平浪靜的海岸
僕らは目も開かぬまま
我們連眼睛也不敢睜開
?? 下載地址
?? 資源鏈接：https://pan.quark.cn/s/057ebf4a10a6
?? 溫馨提示：
- 資源需要轉(zhuǎn)存到自己網(wǎng)盤后方可下載
- 推薦使用夸克APP
]]>