生まれた夢(mèng)が 今小さくても
形成的理想雖然現(xiàn)在尚未成熟
あなたの瞳に映る明日を
比誰都相信
誰よりそばで 信じていたい
你那光明燦爛的未來
凍りつくような 強(qiáng)い風(fēng)でさえ
就連狂風(fēng)暴雨
その胸に輝く 夢(mèng)を消したり
也無法驅(qū)散心中的理想
そうよ 消したりなんて出來ない
沒錯(cuò) 無法驅(qū)散
嵐の中で輝いて のそ夢(mèng)をあきらめないで
在暴風(fēng)雨中閃爍 別放棄理想
傷ついた あなたの背中の
天使的羽毛輕輕抱起
天使の羽 そっと抱いて
你那受傷的脊背
抱いてあげたい
好想抱緊你
傷つくたびに 孤獨(dú)を抱いても
每當(dāng)受傷 雖然很孤獨(dú)
あふれる涙 勇気に変えて
請(qǐng)你化悲憤為力量
戸惑うことを けして恐れずに
一定不要害怕迷茫
未來のドアを その手で開けて
親手打開通向未來的大門
あなたの話す 夢(mèng)が好きだから
因?yàn)橄矚g你描述的理想
まだ遠(yuǎn)い明日も きっと迷わず
雖然是遙遠(yuǎn)的將來 但我從不懷疑
そうよ 迷わず越えてゆけるの
沒錯(cuò) 一定能克服一切
嵐の中で輝いて いつだってみつめているよ
在暴風(fēng)雨中閃爍 每時(shí)每刻凝望著你
傷ついた あなたの両手で
用那受傷的雙手
明日がほら 生まれてゆく
摸索美好的未來
輝いてゆく
綻放光芒
嵐の中で輝いて その夢(mèng)をあきらめないで
在暴風(fēng)雨中閃爍 別放棄理想
傷ついた あなたの背中の
天使的羽毛輕輕抱起
天使の羽 そっと抱いて
你那受傷的脊背
抱いてあげたい
好想抱緊你
嵐の中で輝いて その夢(mèng)をあきらめないで
在暴風(fēng)雨中閃爍 別放棄理想
傷ついた あなたの背中の
天使的羽毛輕輕抱起
天使の羽 そっと抱いて
你那受傷的脊背
抱いてあげたい
好想抱緊你