Lovers in Japan – Coldplay (酷玩樂隊)
Lovers keep on the road you’re on
情人,一直在你所在的跑道上
Runners until the race is run
奔跑著,直到賽跑開始
Soldiers you’ve got to soldier on
士兵,你繼續(xù)著軍旅生涯
Sometimes even right is wrong
有時甚至對也是錯
They are turning my head out
他們差點(diǎn)把我的頭擰過去
To see what I’m all about
讓我看看我到底是什么東西
Keeping my head down
一直低著頭
To see what it feels like now
品味現(xiàn)在這種感覺
But I have no doubt
但是我毫不懷疑
One day we are gonna get out
有一天,我們要解脫
Tonight maybe we’re gonna run
今夜也許我們就要奔跑
Dreaming of the Osaka sun
朝著夢想中大阪的太陽
Dreaming of when the morning comes
在夢想中當(dāng)早晨來臨
They are turning my head out
他們差點(diǎn)把我的頭擰過去
To see what I’m all about
讓我看看我到底是什么東西
Keeping my head down
一直低著頭
To see what it feels like now
品味現(xiàn)在這種感覺
But I have no doubt
但是我毫不懷疑
One day the sun will come out
有一天,我們要解脫