總讓我徹底忘記一切
はしゃいだ私は little girl
雀躍嬉鬧的我像個(gè)小女孩
熱い胸 聞こえるでしょう
你應(yīng)該也聽見了我熱情的心聲吧
素肌にキラキラ珊瑚礁
珊瑚礁的光芒閃爍在肌膚上
二人っきりで流されてもいいの
兩個(gè)人就這樣被沖走也無妨
あなたが好き
我喜歡你
あ私の戀は南の風(fēng)に乗って走るわ
啊 我的愛已隨那南風(fēng)遠(yuǎn)去
あ青い風(fēng)切って走れあの島へ
啊 逆向著藍(lán)色的風(fēng) 奔向那座島嶼吧
涙がこぼれるの
我的眼淚可在簌簌地流
やさしい目をして見ないで
不要用溫柔的目光注視著我
うつ向き加減の little rose
我就像一朵稍低著頭的小玫瑰
花びら 觸れて欲しいの
期望你能夠觸摸我的花瓣
渚は戀のモスグリーン
海濱也變成了戀情的苔綠色
二人の頬が近づいてゆくのよ
我們的臉頰漸漸靠在了一起
あなたが好き
我喜歡你
あ私の戀は南の風(fēng)に乗って走るわ
啊 我的愛已隨那南風(fēng)遠(yuǎn)去
あ青い風(fēng)切って走れあの島へ
啊 逆向著藍(lán)色的風(fēng) 奔向那座島嶼吧