可能會(huì)下雨 但是我朝外看 外面陽(yáng)光明媚
I’ll just imagine that I’m laying out in Mexico
我想象我現(xiàn)在躺在墨西哥
Cause I know that pleasures gotta come with pain
因?yàn)槲抑揽鞓?lè)和痛苦是相伴發(fā)生的
And I know that things won’t always go my way
我知道事情不會(huì)一直按照我的方式發(fā)展
I know that life is gonna suck some days
我知道事情也許會(huì)變得很糟糕
But I can’t complain
但是我不能抱怨
I can’t complain
我不能抱怨
Every days too short to let it go to waste
每天的時(shí)間都太短 不要去浪費(fèi)
Now I can’t complain
現(xiàn)在我不能抱怨
I can’t complain
我不能抱怨
You gotta treat every day like a holiday
你要把每一天當(dāng)作假日
And I’m telling you
讓我來(lái)告訴你
That I know some days I’m gonna stumble
我知道有些日子我會(huì)躊躇
And I know the cookie’s gonna crumble
我知道餅干會(huì)弄碎
And I know that life is gonna suck some days
我知道有些時(shí)候生活會(huì)很糟糕
But I can’t complain
但是我不能抱怨
Waiting on a never ending train at the crossing
在十字路口等待永無(wú)盡頭的火車(chē)
Paying it no mind cause you just keep talking
毫無(wú)雜念地祈禱 因?yàn)槟阋恢痹谡f(shuō)
We’ll just imagine it’s the good old days and take it slow
我們會(huì)想想過(guò)去的好時(shí)光 然后慢慢地享受
Spending Christmas Eve on the floor of the airport
在機(jī)場(chǎng)的地板上過(guò)一個(gè)圣誕節(jié)
Dying to get back to the people that I care for
渴望回到我想照顧的人的身旁
Smiling just dreaming about my puppy in my bed back home
微笑只是因?yàn)楫?dāng)我回到家時(shí)我的小狗在我的床上
Cause I know that pleasures gotta come with pain
因?yàn)槲抑揽鞓?lè)和痛苦是相伴發(fā)生的
And I know that things won’t always go my way
我知道事情不會(huì)一直按照我的方式發(fā)展
I know that life is gonna suck some days
我知道事情也許會(huì)變得很糟糕
But I can’t complain
但是我不能抱怨
I can’t complain
我不能抱怨
Every days too short to let it go to waste
每天的時(shí)間都太短 不要去浪費(fèi)
Now I can’t complain
現(xiàn)在我不能抱怨
I can’t complain
我不能抱怨
You gotta treat every day like a holiday
你要把每一天當(dāng)作假日
And I’m telling you
讓我來(lái)告訴你
That I know some days I’m gonna stumble
我知道有些日子我會(huì)躊躇
And I know the cookie’s gonna crumble
我知道餅干會(huì)弄碎
And I know that life is gonna suck some days
我知道有些時(shí)候生活會(huì)很糟糕
If you can’t say nothing good
如果你說(shuō)什么都不好
Don’t say nothing
那么就什么都不要說(shuō)
If you stop to think you could come up with something
如果你停下來(lái)思考你就可以想出一些事情
That makes you feel so good when times are rough it’s OK
當(dāng)你一切都很好時(shí)就會(huì)讓你感覺(jué)很好
I can’t complain
我不能抱怨
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Don’t let it go to waste
不要讓它白白浪費(fèi)
Now I can’t complain
現(xiàn)在我不能抱怨
I can’t complain
我不能抱怨
Every days too short to let it go to waste
每天的時(shí)間都太短 不要去浪費(fèi)
Now I can’t complain
現(xiàn)在我不能抱怨
I can’t complain
我不能抱怨
You gotta treat every day like a holiday
你要把每一天當(dāng)作假日
And I’m telling you
讓我來(lái)告訴你
That I know some days I’m gonna stumble
我知道有些日子我會(huì)躊躇
And I know the cookie’s gonna crumble
我知道餅干會(huì)弄碎
And I know that life is gonna suck some days
我知道有些時(shí)候生活會(huì)很糟糕
But I can’t complain
但是我不能抱怨