D/N/A – 25時(shí)、ナイトコードで。/鏡音鈴 (鏡音リン)
TME享有本翻譯作品的著作權(quán)
詞:Azari
曲:Azari
小石を高く高く積み上げては
將小石塊朝著天空高高地堆砌
吹きさらす心は夕暮れ
微風(fēng)拂過我心似暮色朦朧
いつか見つかると まだ見つかると
終有一天能發(fā)現(xiàn)答案 依然要不懈找尋
白く甘く淡く
潔白甜美而淡漠
影踏み遊びばかりしてきました
一直以來都只顧著玩踩影子游戲
贖い足がかり探して
只為找尋救贖的支點(diǎn)
いつか見つけると まだ見つけると
終有一天能尋獲答案 依然要不懈找尋
永く脆く遠(yuǎn)く
永恒脆弱而遙遠(yuǎn)
鏡越し貴方と瞳の奧の私と
隔著鏡子的你還有眼眸深處的我
誰かの中の貴方は
在他人心中存在的你
欠片のままに夢を見る
如同碎片般深陷夢境之中
だってD/N/Aじゃ語れない
畢竟僅憑D/N/A不足以表述
この心は私の中 紅く 紅く
這顆心在我的體內(nèi) 鮮紅無比
眠れない
輾轉(zhuǎn)難眠
迷子のないものねだりじゃない
這并非迷途之人無理取鬧的索求
この細(xì)胞は愛蔵刻まれてる
珍貴之愛早已銘刻于細(xì)胞中
まだ見つけるの まだ見つけるの
依然在不懈找尋 依然在不懈找尋
言えなかった音は?
難以言說的又是什么?
誰かの中の貴方は
在他人心中存在的你
繋がれたまま夢を見る
深受牽絆桎梏沉溺于夢境
だってD/N/Aじゃ語れない
畢竟僅憑D/N/A不足以表述
この痛みも私の中 紅く 紅く
這份痛楚也在我體內(nèi) 鮮紅無比
鏡の形と逆さまなD/N/A
與鏡中的模樣上下倒置的D/N/A
私の証と暖かなD/N/A
我的印記與溫暖的D/N/A
鏡の形と逆さまなD/N/A
與鏡中的模樣上下倒置的D/N/A
私の証と暖かなD/N/A
我的印記與溫暖的D/N/A