人們整夜大笑著跳舞
And through the flashing lights
通過(guò)閃光
See the band playing their own song
看到樂(lè)隊(duì)演奏自己的歌曲
And you wanna see the world
你想看到的世界
Through different eyes just for tonight
通過(guò)不同的視野只為今晚
And you’re hoping that this night will never end
你希望這個(gè)夜晚永遠(yuǎn)不會(huì)結(jié)束
You’ll surrender if you
你會(huì)投降
Feel the music fold around you and pull you into the light
如果你感到被音樂(lè)籠罩，在燈光下把你推倒
Feel how it takes away your strain and stress
感覺(jué)它如何奪走你的緊張和壓力
And turns it into light just for tonight
然后將它轉(zhuǎn)變成光明，只為今晚
Walk your feet down
舞動(dòng)你的腳步
Move to the beat if you can take it
如果你能，跟著節(jié)奏舞動(dòng)
Go ahead let your hands hit the ceiling
繼續(xù)讓你瘋狂興奮
Move to the beat if you can’t help it
跟著節(jié)奏舞動(dòng)，如果你情不自禁
It will control you and take you away just for tonight
它會(huì)控制你,把你帶走，只為今晚
Just for tonight
只此一晚
Walking down the street
走在大街上
And you hear that happy beat
你聽(tīng)到快樂(lè)的節(jié)拍
You can’t help but walk your feet
你無(wú)法控制你的腳步
Down all the way ’til they meet
一路下來(lái)直到他們?cè)俅我?jiàn)面
People laughing and dancing all night long
人們整夜大笑著跳舞
And then the flashing lights
然后燈光閃耀
See the band playing their own song
看到樂(lè)隊(duì)演奏自己的歌曲
And we wanna see the world
我們想看到世界
Through different eyes just for tonight
通過(guò)不同的視角 只為今晚
And you’re hoping that this night won’t end
你希望這個(gè)夜晚永遠(yuǎn)不會(huì)結(jié)束
You’ll surrender if you
你會(huì)投降
Feel the music fold around you and pull you into the light
如果你感到被音樂(lè)籠罩，在燈光下把你推倒
Feel how it takes away your strain and stress
感覺(jué)它如何奪走你的緊張和壓力
And turns it into light just for tonight
然后將它轉(zhuǎn)變成光明，只為今晚
Walk your feet down
舞動(dòng)你的腳步
