Jealous Type – Doja Cat

TME享有本翻譯作品的著作權(quán)

Lyrics by：Ari Starace/Jack Antonoff/Amala Zandile Dlamini

Composed by：Ari Starace/Jack Antonoff/Amala Zandile Dlamini

Produced by：Jack Antonoff/Y2K

Boy let me know if this is careless I

寶貝 告訴我這究竟算不算草率魯莽之舉

Could be torn between two roads that I just can’t decide

我左右為難 難下決斷

Which one is leading me to hell or paradise?

展開更多 ▼

Get into it (yuh), Doja on the drip,

moonwalk on the beat, lunar on my lip.

Kitty got the claws, paw-print on your screen,

TikTok tidal wave, make the whole scene lean.

Purr in the booth, whisker-smooth, I’m rude,

bust it like a vault—pink paint on the mood.

Tell your GPS reroute to the vibe,

if you ain’t got sauce, baby, don’t subscribe.

Reborn in the moonlight, three hearts in a cipher

LISA lace the rhythm, Doja paint the cipher

RAYE write the scripture in gold on my skin

Past life ashes blow, let the new era begin

Click of my heels, cathedral of chrome

Whispers of “never” now echo “I’m home”

Baptized in bass, every sin spun to silk

We rise in color, no shame in the tilt

Born again, neon veins, pulse in sync with the stars

From the dark we spark, forever ours

So High – Doja Cat

Blow w**d coke pop x

** ** *** ***

Speeding up the heartbeat

心跳加速

Banging in my chest

心臟在我*前怦怦作響

When you put it on me

當你把它放在我身上

You relieve my stress

展開更多 ▼

Doja (Explicit) – Central Cee

以下歌詞翻譯由微信翻譯+文曲大模型提供

Composed by：Central Cee

How can I be homophobic

我怎么會恐同

My ***** is gay

Hit man in the top try see a man topless

殺手站在最高處試圖看見一個男人一絲不掛

Even the stick is gay

連我的小棍子都顯得酷酷的

展開更多 ▼

Kiss me more, under neon skies,

taste like cherry, Gemini highs.

Slide through the static, breathe me in slow,

moonlight on skin, let the cosmos glow.

Touch me in echoes, whispers in bass,

Saturn keeps spinning while hearts keep pace.

Lock me in orbit, zero-graze,

one more soft supernova—stay, stay.

Say So – Doja Cat

Lyrics by：Amala Zandile Dlamini/TYSON TRAX/David Sprecher/Lydia Asrat

Composed by：Amala Zandile Dlamini/TYSON TRAX/David Sprecher/Lydia Asrat

Day to night to morning keep with me in the moment

每時每刻都和我在一起 享受當下

I’d let you had I known it why don’t you say so

我會讓你如愿以償 沒錯 你為什么不這樣說

Didn’t even notice no punches left to roll with

甚至沒發(fā)現(xiàn)已經(jīng)進行到這一步

You got to keep me focused you want it say so

展開更多 ▼