我一直說 我在尋找某個空曠之地
Oh I’m wishin’ you’re here
就是希望你在我身邊
But I’m wishin’ you’re gone
但我有希望你離我而去
I can’t have you and I’m only gonna do you wrong
我無法擁有你，只會不停地傷害你
Oh I’m gonna mess this up
我會搞砸的
Oh this is just my luck
這就是我的命數
Over and over and over again
周而復始
I’m sorry for everything oh everything I’ve done
我很抱歉，為我所做的一切
From the second that I was born
從我出生的那一刻起
It seems I had a loaded gun
就仿佛上了膛的槍
And then I shot shot
我不停的射擊
Shot a hole through everything I loved
我的心愛之物
Oh I shot shot
射擊 射擊
Shot a hole through every single thing that I loved
在每一件心愛之物上擊出一個洞
Am I out of luck
我的運氣是否已去
Am I waiting to break
我是否在等待爆發(fā)
When I keep sayin’ that I’m lookin’ for a way to escape
我一直說我在尋找一種方式逃離
Oh I’m wishin’ I had
真希望我找到了
What I’m takin’ for granted
那些理所應當的事物
I can’t have you and I’m only gonna do you wrong
我無法擁有你，只會不停地傷害你
Oh I’m gonna mess this up
我會搞砸的
Oh this is just my luck
這就是我的命數
Over and over and over again
周而復始
I’m sorry for everything oh everything I’ve done
我很抱歉，為我所做的一切
From the second that I was born
從我出生的那一刻起
It seems I had a loaded gun
就仿佛上了膛的槍
And then I shot shot
我不停的射擊
Shot a hole through everything I loved
我的心愛之物
Oh I shot shot
射擊 射擊
Shot a hole through every single thing that I loved
在每一件心愛之物上擊出一個洞
In the meantime we let it go
與此同時，我們順其自然
At the road side we used to know
在我們曾熟悉的路標旁
We can let this drift away
我們讓一切事物漸漸遠去
Oh we let this drift away
喔，我們讓一切事物漸漸遠去
At the bay side we used to show
在我們曾經靠岸的海灣邊
In the moonlight we let it go
月光皎潔，我們順其自然
We can let this drift away
我們讓一切事物漸漸遠去
Oh we let this drift away
喔，我們讓一切事物漸漸遠去
And there’s always time to change your mind
你總會改變想法
And there’s always time to change your mind
你總會改變想法
Oh love can you hear me
喔，親愛的，能聽見我嗎？
Oh let it drift away
讓一切事物漸漸遠去吧
I’m sorry for everything oh everything I’ve done
我很抱歉，為我所做的一切
From the second that I was born
從我出生的那一刻起
It seems I had a loaded gun
就仿佛上了膛的槍
And then I shot shot
我不停的射擊
Shot a hole through everything I loved
我的心愛之物
Oh I shot shot
射擊 射擊
Shot a hole through every single thing that I loved
在每一件心愛之物上擊出一個洞
In the meantime we let it go
與此同時，我們順其自然
At the road side we used to know
在我們曾熟悉的路標旁
We can let this drift away
我們讓一切事物漸漸遠去
Oh we let this drift away
喔，我們讓一切事物漸漸遠去
At the bay side we used to show
在我們曾經靠岸的海灣邊
In the moonlight we let it go
月光皎潔，我們順其自然
We can let this drift away
我們讓一切事物漸漸遠去
Oh we let this drift away
喔，我們讓一切事物漸漸遠去
‘Cause you’ve always got to change your mind
你總會改變想法
‘Cause you’ve always got to change your mind
你總會改變想法
Oh love can you hear me
喔，親愛的，能聽見我嗎？
Oh let it drift away
讓一切事物漸漸遠去吧
