這種方式或許可以幫我們付賬單
But soon enough there’ll be a
但很快就會(huì)有一個(gè)
Different role to fill
扮演不同的角色
I love this feeling
我喜歡這種感覺(jué)
But I hate this part
但我討厭這樣
I wanted this to work so much
我好希望這段感情能天長(zhǎng)地久
I drew up our plans on a chart
我把我們的計(jì)劃寫在圖表上
Cars are flipping
車水馬龍
I’m in hot pursuit
我緊追不舍
My character’s strong
我的個(gè)性很堅(jiān)強(qiáng)
But my head is loose
可我心神不寧
She hits like ecstasy
她讓我神魂顛倒
Comes up and bangs
突然出現(xiàn)槍聲四起
The sense out of me
我的理智
The tarot cards say it’s not so bad
塔羅牌上寫著還不錯(cuò)
And the blades rotate
葉片轉(zhuǎn)動(dòng)
There’s just no landing pad
這里沒(méi)有著陸點(diǎn)
And better have said it
最好說(shuō)出來(lái)
But darling you’re the best
但是親愛的你是最棒的
I’m just tired of falling up
我只是厭倦了一蹶不振
The Penrose steps
彭羅斯臺(tái)階
I hate this feeling
我討厭這種感覺(jué)
But I love this part
但我喜歡這一段
She really wants to make it work
她真的想挽回我們的感情
And I clearly want to let it start
我想讓這一切拉開序幕
We’ll build a water slide
我們會(huì)建一個(gè)滑水道
As soon as I get home
我一到家
Oh and she hits like ecstasy
她讓我神魂顛倒
Comes up and bangs
突然出現(xiàn)槍聲四起
The sense out of me
我的理智
She hits like ecstasy
她讓我神魂顛倒
Comes up and bangs
突然出現(xiàn)槍聲四起
The sense out of me
我的理智
It’s wrong but surely worse to leave
這是不對(duì)的但離開肯定更糟糕
She hits like ecstasy
她讓我神魂顛倒
She hits like ecstasy
她讓我神魂顛倒
Here comes a Greek tragedy
希臘悲劇拉開序幕