好久沒聽這首歌了

My boredom’s bone-deep

一切無聊至極

This cage was once just fine

我原以為我能接受這備受禁錮的生活

Am I allowed to cry

我能否痛哭一場？

I dream of cracking locks

我渴望掙脫束縛

Throwing my life to the wolves or the ocean rocks

甚至不惜把我的私人生活公之于眾 冒險一試

Crashing into him tonight he’s a paradox

今晚與他意外相遇 他看起來充滿矛盾

I’m seeing visions am I bad

我的眼前出現(xiàn)幻象 我是壞人嗎

Or mad

我是瘋了嗎

Or wise

還是說 這是明智之舉

What if he’s written “mine” on my upper thigh only in my mind

他在我大腿上刻上“為我所屬”的字樣 可如果這只是我的幻想呢

One slip and falling back into the hedge maze

一不小心 我便會跌回感情漩渦

Oh what a way to die

那該有多痛苦啊

I keep recalling things we never did

我一遍遍回味著我們未曾經(jīng)歷的種種

Messy top lip kiss how I long for our trysts

比如凌亂的上唇吻 比如我夢寐以求的與你的幽會

Without ever touching his skin

我們甚至未曾親密接觸

How can I be guilty as sin

為何我感覺如此羞愧難當

I keep these longings locked

我一直壓抑著自己的渴望

In lowercase inside a vault

仿佛鎖在保險柜深處的隱秘文字

Someone told me there’s no such thing as bad thoughts

有人告訴我 想法本身無所謂好壞

Only your actions talk

舉止才能說明問題

These fatal fantasies giving way to labored breath

這些致命幻想讓我?guī)捉舷?/div>