哈皮兔你把你的孩子都埋在哪里了
Tell me so I say
告訴我所以我說
All the arrows that you’ve stolen split in half now bum and broken
你偷來的箭都斷成兩半了
Like your heart that was so eager to be hid
就像你渴望隱藏的心
You can’t keep them all caged
你不能把他們關(guān)在牢籠里
They will fight and run away
他們會爭吵會逃跑
Mother tell me so I say
媽媽告訴我所以我說
Harpy Hare where have you buried all your children
哈皮兔你把你的孩子都埋在哪里了
Tell me so I say
告訴我所以我說
Harpy Hare where have you buried all your children
哈皮兔你把你的孩子都埋在哪里了
Tell me so I say
告訴我所以我說
Forest walls and starry ceilings barren curtains that you’re weaving
森林般的高墻星空般的天花板你在編織荒蕪的窗簾
Like the stories that you keep inside your head
就像你藏在腦海里的故事
She can’t keep them all safe
她無法保證他們的安全
They will die and be afraid
他們會死去恐懼不已
Mother tell me so I say
媽媽告訴我所以我說
Mother tell me so I say
媽媽告訴我所以我說
Harpy Hare where have you buried all your children
哈皮兔你把你的孩子都埋在哪里了
Tell me so I say
告訴我所以我說
Harpy Hare where have you buried all your children
哈皮兔你把你的孩子都埋在哪里了
Tell me so I say
告訴我所以我說
Harpy Hare where have you buried all your children
哈皮兔你把你的孩子都埋在哪里了
Tell me so I say
告訴我所以我說
Harpy Hare where have you buried all your children
哈皮兔你把你的孩子都埋在哪里了
Tell me so I say
告訴我所以我說
Tell me so I say
告訴我所以我說
She can’t keep them all caged
她無法將他們禁錮
They’ll be far and fly away
他們會遠走高飛
Mother tell me you will stay
媽媽告訴我你會留下來
We’ll be far and fly away
我們會遠走高飛