J.A.M.(Just A Minute)(feat. Chromeo) – Cory Wong/Chromeo
I’d sit and think I’d catch this curse
我坐在那里以為我會(huì)受到詛咒
Now I can’t tell right from wrong
如今我分不清是非對(duì)錯(cuò)
It’s blurry with my glasses on
我戴著眼鏡一片模糊
Buts what clear is you appeared
但是很明顯你出現(xiàn)了
And ever since I strung along
自從我和你在一起
How’d you do it
你怎么做到的
This thing I’ve never felt before
這是我從未有過的感覺
Goin thru it
勇往直前
‘Cuz you done opened up that door
因?yàn)槟阋呀?jīng)打開了那扇門
I feel foolish
我感覺好傻
I guess you took over my mind
我想你占據(jù)了我的心
And I blew it
我搞砸了一切
I thought ahead
我未雨綢繆
I left behind
我把一切拋在身后
Just a minute
稍等片刻
Give me just a minute of your time
給我一點(diǎn)時(shí)間
Just a minute
稍等片刻
However long it takes to make you mine
無論要多久才能擁有你
Just a minute
稍等片刻
I know you got a short attention span
我知道你注意力不集中
Just a minute
稍等片刻
However long it takes to be your man
無論要多久才能成為你的愛人
And I admit it after bed
上床之后我承認(rèn)
I was trying to catch my breath
我試著喘口氣
And never in my wildest dreams
在我最瘋狂的夢(mèng)里
I’d think I’d need a cigarette
我以為我需要一支煙
But it all went up in smoke
可一切都化為泡影
Left me shakin’ like a stroke
讓我瑟瑟發(fā)抖
Left me open like a cut
讓我遍體鱗傷
I was the butt of your own joke
我是你自娛自樂的對(duì)象
How’d you do it
你怎么做到的
This thing I’ve never felt before
這是我從未有過的感覺
Goin thru it
勇往直前
‘Cuz you done opened up that door
因?yàn)槟阋呀?jīng)打開了那扇門
I feel foolish
我感覺好傻
I guess you took over my mind
我想你占據(jù)了我的心
And I blew it
我搞砸了一切
I thought ahead
我未雨綢繆
I left behind
我把一切拋在身后
Just a minute
稍等片刻
Give me just a minute of your time
給我一點(diǎn)時(shí)間
Just a minute
稍等片刻
However long it takes to make you mine
無論要多久才能擁有你
Just a minute
稍等片刻
I know you got a short attention span
我知道你注意力不集中
Just a minute
稍等片刻
However long it takes to be your man
無論要多久才能成為你的愛人
Just a minute
稍等片刻
Give me just a minute of your time
給我一點(diǎn)時(shí)間
Just a minute
稍等片刻
However long it takes to make you mine
無論要多久才能擁有你
Just a minute
稍等片刻
I know you got a short attention span
我知道你注意力不集中
Just a minute
稍等片刻
However long it takes to be your man
無論要多久才能成為你的愛人
