一切回想起來都是如此可愛
毎日やってくる 新しい瞬間に
每一天來臨 在新的瞬間
あなたを感じていたい
想要感受到你
Ah 時を越え やってきた この戀 受けとめて
啊 超越時空 接受上天賜予我的這份愛戀
愛してると 言えるほど I, I miss you
甚至可以說我愛你 我 我好想念你
あなたの左はいつも
你的左邊總是
私のためにだけ 空けておいて
為了我而騰出位置
長い坂道 青い空
漫長的坡道 藍色的天空
あなたの橫顔 ずっと抱きしめてたい
想要一直抱著你那側臉
Ah 時を越え巡り會った この戀 駆け抜けて
啊 超越時空 朝著邂逅的愛戀奔跑
愛してると言えるほど
甚至可以說我愛你
You’ll see How much I,
你將會知道
I miss you…
我有多么的思念你
Ah 時を越え やってきた この戀 受けとめて
啊 超越時空 接受上天賜予我的這份愛戀
Ah 愛してると言えるほど 泣けるほど I miss you
甚至可以說我愛你 越是哭泣越是想念你
Ah 時を越え巡り會った あなたと 駆け抜けて
啊 超越時空 朝著邂逅的你奔跑
愛している You’ll see How much I,
我愛你 你將會知道
I miss you…
我有多么的思念你