Money angel,money devil – 法老/雷迪

詞：法老

曲：法老

編曲：DiESi

混音：楊秋儒

出品公司：AYO！

監(jiān)制：鄧思楚

你看這門藝術(shù)

膠卷在轉(zhuǎn)好似抗議

我曾經(jīng)手拿利刃

展開更多 ▼

Yeah, money on my mind, ink in my veins,

Benji blue strips dripping like rain.

Racks talk back, every comma a chain,

Nightmares in gold, I’m drilling the pain.

Fuck a budget, I flood it, tsunami the safe,

Count it, recount it, let hundreds make shape.

Haters repeat it, they study the wave,

I’m the glitch in the system they never could pay.

Money talks in velvet tones,

soft as smoke under my skin—

I let it whisper through my bones,

mint the dark, spend the sin.

Fold the moon into a note,

strike a match on every zero;

dance barefoot on the vault floor,

make the gold confess its echo.

Love’s a currency too cold to keep,

so I burn it like oil in my sleep;

展開更多 ▼

把錢往我家里送

鈔票砌成我的夢

燈一關(guān) 全是富蘭克林的面孔

沙發(fā)里 躺著金山 我躺著不用動

銀行像我家后門

密碼是我生日 隨便按就中

窮怕了 所以把鈔票當(dāng)枕頭睡

夢里還在點鈔機(jī)里游泳

錢是我的語言

別跟我談感情 太貴重

展開更多 ▼

Money back my home，

霓虹如來低吟著信用卡咒，

金箔蓮花刷爆最后一滴額度，

DJ朔月把輪回切成四四拍，

我盤腿在功德箱上蹦迪，

掃碼贖前世，花唄渡來生，

木魚敲出808，

功德+1，余額-1，

菩薩在云端催我還貸，

笑說：放下屠刀，先放余額。

All money back my home

鈔票像海浪涌進(jìn)我門

風(fēng)鈴叮當(dāng)響 全是金幣聲

心跳跟著鼓點 一路飆到漲停

財神在我左右 開特斯拉給我領(lǐng)航

窮鬼退散 余額不撒謊

金光閃瞎夜 夢也發(fā)燙

我揮手 把欠款全點亮

今夜不睡 數(shù)到太陽翻紅

All money back my home

展開更多 ▼

LOVE, MONEY, FAME (feat. DJ Khaled) – SEVENTEEN (???)/DJ Khaled

TME享有本翻譯作品的著作權(quán)

詞：WOOZI/BUMZU/Vernon/Robb Roy

曲：WOOZI/BUMZU/DJ Khaled/Rudi Daouk/Jakob Mihoubi/Carlyle Fernandes/Charli Taft/Daniel ‘Obi’ Klein/???

I never before in my life time

我一生中從未像現(xiàn)在這樣

?? ?? ?? ??

因為我此般真心

??? ??? ?? Prime time

無法用言語表達(dá) 所以準(zhǔn)備好了光芒閃耀

展開更多 ▼

霓虹像金幣雨

我在節(jié)奏里開戶

心跳存進(jìn)BPM

利息是尖叫

你遞來一枚眼神

比美元更通用

全球限量發(fā)行

只此一張的溫柔

把愛兌成旋律

把名寫進(jìn)副歌

展開更多 ▼

No Money – Galantis

Written by：Christian Karlsson/Henrik Jonback/Andrew James Bullimore

Sorry I ain’t got no money

抱歉 我身無分文

I’m not trying to be funny but I left it all at home today

我不是來搞笑的 我今天把錢都放家里了

You can call me what you wanna I ain’t giving you a dollar

隨便你怎么叫我 我一分錢都不會給你

This time I ain’t gonna run away

而且這一次我也不會逃

展開更多 ▼

One for da money, two for da bassline,

three for da neon nights we chase, shine—

four for da heartbeat skipping da break,

five for da dream we won’t forsake.

Rollin’ uptown, speakers in da backseat,

every streetlight’s a spotlight, feel da heat.

We ain’t got crowns, but we crown da moment,

cash in da air, watch da paper get folded.

One for da money, yeah, da rest for da soul—

we spend it on freedom, not on control.