我愛你說謊的樣子

I love the way you lie

我愛你說謊的樣子

So maybe I’m a masochist

可能因?yàn)槲揖褪莻€(gè)受虐狂吧

I try to run but I don’t wanna ever leave

我試圖擺脫它 但我骨子里卻對(duì)它上癮

Till the walls are going up

直到我們之間的高墻筑起

There’s smoke with all our memories

我們的記憶煙消云散

It’s morning you wake a sunray hits your face

清晨你醒來 陽光直射到你的面頰

Smeared make up as we lay in the wake of destruction

臟亂的妝容如同我們現(xiàn)在躺著的廢墟

Hush baby speak softly

噓 寶貝 聲音小點(diǎn)

Tell me you’re awfully sorry that you pushed me

告訴我 你為昨晚把我推倒在咖啡桌上感到抱歉

Into the coffee table last night so I can push you off me

這樣我就能理直氣壯地拒絕你了

Try and touch me so I can scream at you not to touch me

你碰我一下試試 這樣我就可以對(duì)你大叫不要碰我

Run out the room and I’ll follow you like a lost puppy

然后你跑出房間 我會(huì)像迷路的小狗一樣跟著你

Baby without you I’m nothing I’m so lost hug me

寶貝 沒有你 我什么都不是 我很迷茫 請(qǐng)給我個(gè)擁抱

Then tell me how ugly I am

然后對(duì)我說不管我有多么落魄

But that you’ll always love me

你會(huì)永遠(yuǎn)愛我

Then after that shove me in the aftermath of the

然后將我推入你我親手締造的毀滅深淵

Destructive path that we’re on two psychopaths but we

我們是咎由自取 作繭自縛 我們真像是兩個(gè)精神病人

Know that no matter how many knives we put in each other’s backs

但是我們知道無論我們傷害對(duì)方有多深

That we’ll have each other’s backs cause we’re that lucky

我們都是彼此的后盾 因?yàn)槲覀兡茉谝黄鸷苄疫\(yùn)

Together we move mountains let’s not make mountains outta mo’ hills

我們可以創(chuàng)造奇跡 所以不要小題大做

You hit me twice yeah but who’s counting

你傷害我兩次 但是誰會(huì)去數(shù)呢？

I may have hit you three times I’m starting to lose count but

我可能傷害了你三次 我開始不清楚了

Together we’ll live forever we found the youth fountain

但是我們?cè)谝黄鹁蜁?huì)永遠(yuǎn)年輕 一起追尋青春的源泉

Our love is crazy we’re nuts but I refuse counseling

我們愛的瘋狂 我們是瘋子 但我絕不妥協(xié)

And this house is too huge if you move out

如果你搬出去了 這座房子對(duì)我來說就太空蕩了

I’ll burn all two thousand

我會(huì)把它一炬焚毀

Square feet of it to the ground ain’t sh*t you can do about it

將它夷為平地 對(duì)此你無能為力

Cause with you I’m in my f**king mind and without you I’m out it

因?yàn)橛心阍?我才能保持理智 沒有你 我會(huì)徹底失控

Just gonna stand there and watch me burn

就站在那里冷眼旁觀我煎熬難耐

Well that’s alright because I like the way it hurts

沒關(guān)系 因?yàn)槲蚁矚g這心痛的感覺

Just gonna stand there and hear me cry

就站在那里冷眼旁觀我淚眼婆娑

Well that’s alright because I love the way you lie

沒關(guān)系 連你說謊都讓我著迷

I love the way you lie

我愛你說謊的樣子

Love the way you lie

我喜歡你說謊的模樣

Love the way you lie

連你說謊都讓我著迷

Love the way you lie

我喜歡你說謊的模樣