見たことない夢を描ける
才能描繪未曾見過的夢境
一人きりで辿り著く場所じゃない
這絕非獨(dú)自一人能抵達(dá)的彼岸
余白だらけページの彼方 (it’s so far away)
布滿空白頁的遠(yuǎn)方彼端 (遙不可及)
やる気はどこ?私はどこ?
干勁在何方?我又在何方?
タスクどんなに仕上げても
無論完成多少任務(wù)清單
ずっと未完成のままで
始終處于未完成狀態(tài)
妄想を拗らせてる
任由妄想肆意滋長
何回だってthank you プレッシャー
無論重復(fù)多少次感謝壓力
異次元かどっか飛んでけ
快飛向異次元或別處去吧
みんなのエールで
大家的聲援匯聚成
奇跡ポテンシャル
奇跡般的潛力
一人じゃないと思うと
意識(shí)到并非獨(dú)自前行時(shí)
一人でも立ち上がる
即便獨(dú)自也能重新振作
拘りモチベーション
執(zhí)著的前行動(dòng)力
みんなから受け取ったから
都是從大家那里獲得的饋贈(zèng)
弱い自分 見せられる人がいて
因?yàn)橛腥嗽敢饨蛹{脆弱自我
強(qiáng)くなった気もするけれど (only my wish)
才覺得自己逐漸變強(qiáng) (唯有我的心愿)
ナーバスになりユーウツになり
時(shí)而焦慮不安時(shí)而憂郁沮喪
ピンチ繰り返したりまったり
反復(fù)陷入困境又原地徘徊
デスク向かって旅出てたり
伏案工作后又踏上新旅程
その度 rescueされて
每次都能獲救脫困
何回だってthank you ここでは
無論重復(fù)多少次感謝在此處
作り笑いなんてしないの
我們從不展露虛假笑容
本気の爆笑 花が咲くから
真摯的爽朗大笑定會(huì)綻放花朵
乗り越えた壁 高い分
越是跨越高大的壁壘
心はね近づいて
心靈就越發(fā)緊密相連
笑顔のエピソード
充滿笑容的點(diǎn)點(diǎn)滴滴
今日もまた広がってゆく
今日也在不斷延續(xù)拓展
迷った夜道で 見つけた明かり
迷途夜路上發(fā)現(xiàn)的光芒
みんなに出會(huì)えて
正是與大家邂逅的證明
不安を消した希望と笑顔
驅(qū)散不安的希望與笑顏
感謝リレーみたいに 時(shí)を開けて
如同感恩接力般讓時(shí)光綻放
屆け屆け 遠(yuǎn)い人のもとへ
傳遞吧傳遞到遠(yuǎn)方人身邊
何回だってthank you ここでは
無論重復(fù)多少次感謝在此處
作り笑いなんてしないの
我們從不展露虛假笑容
本気の爆笑 花が咲くから
真摯的爽朗大笑定會(huì)綻放花朵
乗り越えた壁 高い分
越是跨越高大的壁壘
心はね近づいて
心靈就越發(fā)緊密相連
笑顔のエピソード
充滿笑容的點(diǎn)點(diǎn)滴滴
今日もまた広がってゆく
今日也在不斷延續(xù)拓展
明日もまた広がってゆく
明日也將繼續(xù)延續(xù)拓展
いっぱい感謝込めて
飽含著滿心感激之情
夢を創(chuàng)るのなら
若要共同創(chuàng)造夢想
“ありがとう”分け合う
就讓我們互相分享那句
ずっとここから
永遠(yuǎn)在此傳遞的”感謝”