只要一句對不起 就可以化解一切

I stayed up all night waiting and you forgot to call

我一夜未眠 只為等你的電話 可你卻忘了打過來

And oh I feel so lonely it’s like you don’t care at all

我孤獨無比 可你好像根本不在意

Maybe it’s your ego or just your foolish pride

也許是你的自尊心在作祟 或者是你太過驕傲

It’s like I’m not on your mind

你的心里好像根本沒有我

You never tell me that you love me

你從來沒有對我說過你愛我

Oh what a mess of me you’ve made

你把我的生活弄得一團糟

It won’t make it all better won’t make it okay

傷痕再也無法修復 生活從此不再美好

But sorry would go a long way

只要一句對不起 就可以化解一切

I feel the times are changing and maybe you are too

我感覺時間在變 你也在變

I’m the same old me but you’re a different you

我還是從前的我 但你已經(jīng)變了

So be a man about it and admit you’ve done me wrong

所以 像個男子漢一樣 勇敢地承認錯誤吧

I just wanted you all along

我對你的愛從未改變

Oh you never tell me that you love me

你從來沒有對我說過你愛我

Oh what a mess of me you’ve made

你把我的生活弄得一團糟

It won’t make it all better won’t make it okay

傷痕再也無法修復 生活從此不再美好

But sorry would go a long way

只要一句對不起 就可以化解一切

And after the heartache after the hurt

心痛之后 受傷之后

Why is it so hard to say that one word

為什么那句話你就是說不出口呢

If it’s really over

如果一切真的結束了的話

You never tell me that you love me

你從來沒有對我說過你愛我

Oh what a mess of me you’ve made

你把我的生活弄得一團糟

No it won’t make it all better won’t make it okay

傷痕再也無法修復 生活從此不再美好

But sorry would go a long way

只要一句對不起 就可以化解一切

Such young love but

如此青澀的愛情

Something in me knew that it was real

但我內(nèi)心深處知道這是一份真摯的感情

Frozen in my head

永遠烙印在我的腦海里

Pictures I’m living through for now

腦海中的幻想陪我度過痛苦的日子

Trying to remember all the good times

試著回憶我們度過的美好時光

Our life was cutting through so loud

我們的生活會變得支離破碎

Memories are playing in my dull mind

回憶在我遲鈍的腦袋里揮之不去

I hate this part paper hearts

我討厭這樣的自己 心靈如紙般脆弱敏感

And I’ll hold a piece of yours

而我會守護你的那一片真心

Don’t think I would just forget about it

不要認為我會忘記這段感情

Hoping that you won’t forget about it

希望你不會輕易忘卻

Everything is gray under these skies

天空下的一切陷入灰暗之中

Wear mascara

被淚水沾濕的睫毛膏

Hiding every cloud under a smile

用笑容掩飾一切陰霾和愁思

When there’s cameras

當我站在攝像頭前面

And I just can’t reach out to tell you

而我只是無法敞開心扉去告訴你

That I always wonder what you’re up to

我總是想知道你接下來會做什么

Pictures I’m living through for now

腦海中的幻想陪我度過痛苦的日子

Trying to remember all the good times

試著回憶我們度過的美好時光

Our life was cutting through so loud

我們的生活會變得支離破碎

Memories are playing in my dull mind

回憶在我遲鈍的腦袋里揮之不去

I hate this part paper hearts

我討厭這樣的自己 心靈如紙般脆弱敏感

And I’ll hold a piece of yours

而我會守護你的那一片真心

Don’t think I would just forget about it

不要認為我會忘記這段感情

Hoping that you won’t forget

希望你不會忘記

I live through pictures as if I was right there by your side

我活在幻想之中 仿佛我依然陪在你身邊

But you’ll be good without me and if I could just give it some time

但是沒有我 你會過著幸福的生活 如果我能給自己一些時間去接受現(xiàn)實

I’ll be alright

那我會慢慢好起來的

Goodbye love you flew right by

再見了 我的愛人 你展翅飛翔 與愛情擦肩而過

Pictures I’m living through for now

腦海中的幻想陪我度過痛苦的日子

Trying to remember all the good times

試著回憶我們度過的美好時光

Our life was cutting through so loud

我們的生活會變得支離破碎

Memories are playing in my dull mind

回憶在我遲鈍的腦袋里揮之不去

I hate this part paper hearts

我討厭這樣的自己 心靈如紙般脆弱敏感

And I’ll hold a piece of yours

而我會守護你的那一片真心

Don’t think I would just forget about it

不要認為我會忘記這段感情

Hoping that you won’t forget

希望你不會忘記