Seventeen《Pinwheel(Japanese ver.)》高品質(zhì)MP3下載，日系抒情單曲完整版資源。韓國(guó)男團(tuán)SEVENTEEN日語(yǔ)專輯收錄曲，溫暖旋律治愈人心。支持無(wú)損音質(zhì)免費(fèi)下載，含歌詞翻譯，K-pop日音愛(ài)好者必備收藏。
?? Pinwheel(Japanese ver.)-Seventeen
?? 資源分類：音樂(lè)
?? 更新日期：2026-03-03
?? 存儲(chǔ)平臺(tái)：夸克網(wǎng)盤
?? 歌詞
Pinwheel (Japanese ver.) – SEVENTEEN (???)
詞：WOOZI
日文詞：barbora
曲：WOOZI/NOH HYUN/WON YOUNGHEON
編曲：NOH HYUN/WON YOUNGHEON
君を待つその間
等待著你的期間
遠(yuǎn)く遠(yuǎn)くを見(jiàn)てた
目光凝望著遠(yuǎn)方
冷たい風(fēng)が吹いてた
冷風(fēng)不停吹拂而來(lái)
小さな風(fēng)車
那小小的風(fēng)車
ぽつりと立っていた
孤獨(dú)立于原地
誰(shuí)か待ちわびてる
像是在等待著某個(gè)人
まるで僕みたい
正如我的模樣
息切れするほどせわしない
匆忙的生活 令我喘不過(guò)氣來(lái)
日々のせいで離れてしまったと
因?yàn)檫@樣的每一天 你和我才漸行漸遠(yuǎn)
言い訳するのは
編造著這樣的借口
「僕はわるくないんだ」って
“我沒(méi)有做錯(cuò)任何事情”
ごまかすのはなんだか
這樣不負(fù)責(zé)任的敷衍
言葉にできずに
我似乎始終說(shuō)不出口
ただ立ちつくしていた
只能迎著風(fēng)站在原地
遠(yuǎn)い未來(lái)の 君を待ってる
等待著遙遠(yuǎn)未來(lái)的你
いつまでも風(fēng)に吹かれながら
永遠(yuǎn)如此迎著風(fēng)等待著你
巡り巡って いつか君が
季節(jié)流轉(zhuǎn) 希望有朝一日
また?jī)Wのもとへ來(lái)てくれれば
你會(huì)重新回到我的身邊
遠(yuǎn)い未來(lái)で
在那遙遠(yuǎn)的未來(lái)
「風(fēng)は冷たくないかい？」
“這風(fēng)是否寒冷？”
すれちがう人々が
擦肩而過(guò)的人們
それだけで過(guò)ぎ去ってく
僅留下如此一句問(wèn)候 便匆匆離去
どうせ忘れてしまうのに
反正終會(huì)慢慢遺忘的
僕はそう 君の方から
我卻覺(jué)得 這陣風(fēng)
吹いてくる風(fēng)みたいに思えて
就像是從你那里吹來(lái)的風(fēng)
息切れするほどせわしない
匆忙的生活 令我喘不過(guò)氣來(lái)
日々のせいで離れてしまったと
因?yàn)檫@樣的每一天 你和我才漸行漸遠(yuǎn)
言い訳するのは
編造著這樣的借口
「僕はわるくないんだ」って
“我沒(méi)有做錯(cuò)任何事情”
ごまかすのはなんだか
這樣不負(fù)責(zé)任的敷衍
言葉にできずに
我似乎始終說(shuō)不出口
ただ立ちつくしていた
只能迎著風(fēng)站在原地
遠(yuǎn)い未來(lái)の 君を待ってる
等待著遙遠(yuǎn)未來(lái)的你
いつまでも風(fēng)に吹かれながら
永遠(yuǎn)如此迎著風(fēng)等待著你
巡り巡って いつか君が
季節(jié)流轉(zhuǎn) 希望有朝一日
また?jī)Wのもとへ來(lái)てくれれば
你會(huì)重新回到我的身邊
遠(yuǎn)い未來(lái)で
在那遙遠(yuǎn)的未來(lái)
時(shí)間が君を隠して
時(shí)間仿佛將你藏了起來(lái)
連れ去ろうとしてる
帶著你一起離我而去
二度と君に會(huì)えないって
會(huì)不會(huì)從此再也見(jiàn)不到你
弱気になるし 怖いんだ
這既讓我膽怯 也令我害怕
忘れてゆくことが
害怕我會(huì)漸漸的忘記你
泣かないで
不要哭
悲しいけど
盡管會(huì)悲傷
かすかに殘る
為了還
君のために
些微殘留的你
巡り巡って いつか君が
季節(jié)流轉(zhuǎn) 希望有朝一日
また?jī)Wのもとへ來(lái)てくれれば
你會(huì)重新回到我的身邊
遠(yuǎn)い未來(lái)で
在那遙遠(yuǎn)的未來(lái)
?? 下載地址
?? 資源鏈接：https://pan.quark.cn/s/09dd10d6da27
?? 溫馨提示：
- 資源需要轉(zhuǎn)存到自己網(wǎng)盤后方可下載
- 推薦使用夸克APP
聲明：本站所提供的網(wǎng)址和資源均來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng)公開(kāi)渠道，所有鏈接均指向第三方網(wǎng)盤或網(wǎng)站，本站為非盈利性，不收取費(fèi)用。如有侵犯您的權(quán)益，請(qǐng)發(fā)送相關(guān)證明文件至郵箱
[email protected]及時(shí)與我們聯(lián)系進(jìn)行屏蔽刪除處理！謝謝
