保持和往常一樣的笑容
夕焼け色の空どこか悲しそうで
晚霞色的天空莫名有些悲傷
君の後ろ姿抱きしめていたかった
好想抱住你的后背
觸れていたはずなのに
明明已經(jīng)觸摸到了
ココロがただ痛いよ
心里卻很痛
滲んだ涙の跡隠して進(jìn)むの
將滲出的淚痕藏起來(lái)繼續(xù)前進(jìn)
僕の気持ちこの全てを
我的心情 這一切
君はきっと知らないでしょう
你肯定不知道吧
もしも屆かないとしても
即使傳達(dá)不到
胸を張れるそう思える
心中也能充滿自信
僕の気持ちこの言葉が
我的心情 這句話語(yǔ)
もしも消えてしまうのなら
如果消失了
せめて最後の時(shí)までは
至少直到最后時(shí)刻
いつもの様にそう笑っていよう
保持和往常一樣的笑容
夕闇色の空僕らを包み込む
薄暮色的天空包圍著我們
君だけを愛(ài)しく愛(ài)おしく思ってた
只疼愛(ài)你一個(gè)人
何気ないその仕草
無(wú)意間的動(dòng)作
ココロがざわついてる
卻讓心里亂糟糟的
紡いだ唇には遠(yuǎn)いこと知って
從傾吐話語(yǔ)的嘴唇得知了遙遠(yuǎn)的事
君と僕とこの言葉は
我與你的話語(yǔ)
交わることはないだろう
沒(méi)有產(chǎn)生交集吧
もしも屆かないとしても
即使傳達(dá)不到
胸を張れるそう思える
心中也能充滿自信
君と僕とこの言葉が
我與你的話語(yǔ)
もしも消えてしまうのなら
如果消失了
せめて最後の時(shí)までは
至少直到最后時(shí)刻
いつもの様にそう笑っていて
保持和往常一樣的笑容
君と僕とこの言葉は
我與你的話語(yǔ)
交わることはないだろう
沒(méi)有產(chǎn)生交集吧
もしも屆かないとしても
即使傳達(dá)不到
胸を張れるそう思える
心中也能充滿自信
君と僕とこの言葉が
我與你的話語(yǔ)
もしも消えてしまうのなら
如果消失了
せめて最後の時(shí)までは
至少直到最后時(shí)刻
いつもの様にそう笑っていて
保持和往常一樣的笑容