apupu
なんなら店長呼んで行こう
既然如此 就把店長叫來吧
ドラえもんは休憩中
哆啦A夢還在休息中
夢をみるなら雲(yún)の上空で
在云層之上 才是做夢最舒服的地方
君とビュンビュン逃飛行
跟你biubiu地坐上逃避航班
みんなでビュンビュン飛んでこ
大家一起biubiu地翱翔吧
あぁ 日常の全てがイヤになり
啊 平淡的日常早已生厭
ハッシュタグとか縛られたくない
我可不想被主題標(biāo)簽所束縛
今はただ飛行機(jī)に乗りたい
現(xiàn)在我只想坐上飛機(jī)
格安成田で ビュンビュビュン
搭乘成田的廉價航班 biubiubiu
Hello hello hello コンニチハ
你好
つらい顔した君は
一臉難過的你
みるからに曇り空
在旁人看來就像陰沉的天空
だけどその雲(yún)さえも
讓我們一起飛過
飛び越えちゃう
這片陰云吧
だらかビュンビュン飛んでこ
biubiu地飛過去吧
3萬フィートへ逃飛行
逃避航班攀上3萬英尺高空
バイトビュンビュン飛んでこ
biubiu地翹掉兼職
上司のカミナリ屆かないとこに
一起飛向
一緒に飛んでいこうよ
上司的怒火無法觸及的地方吧
トゥラッタラッタッタ
turataratata
いまだにぶっ飛んだ國の
無法飛越一直以來
上だけぶっ飛べないから
都作為目的地的國度上空
近場でどう?
要不在近處找個著陸點?
君とビュンビュン逃飛行
跟你biubiu地坐上逃避航班
空にビュンビュン飛んでこ
biubiu地翱翔于天際
バイトビュンビュン飛んで
biubiu地翹掉兼職
あっぷっぷー
apupu
なんなら店長呼んで行こう
既然如此 就把店長叫來吧
孫悟空と並走中
現(xiàn)在正跟孫悟空并肩奔跑
夢をみるなら雲(yún)の上空で
在云層之上 才是做夢最舒服的地方
君とビュンビュン逃飛行
跟你biubiu地坐上逃避航班
みんなでビュンビュン飛んでこ
大家一起biubiu地翱翔吧
機(jī)內(nèi)は Airplane Mode
在飛機(jī)上 電子產(chǎn)品都調(diào)成飛行模式
しときな Airplane Mode
記得調(diào)成飛行模式
君といたいから電波いらない
因為想在你身邊 所以現(xiàn)在也不再需要電波
飛ばしたくはない
不想就這樣放你遠(yuǎn)走
機(jī)內(nèi)は Airplane Mode
在飛機(jī)上 電子產(chǎn)品都調(diào)成飛行模式
飛んでけ shake your body
搖擺身軀 翱翔天際吧
全然帰りたくない
我一點都不想回去
西へ go go
向著西邊出發(fā)
このままじゃ夜に追いつかれる
這樣下去 會被黑夜趕超
逃げて トんで
逃避吧 飛翔吧
タイムスリップ(ピューン)
穿越時空(biu)
君と同じ日の朝をもう一度
讓我再次與你迎接同一天的清晨
どこにビュンビュン飛んでこ
biubiu地飛遍世界
地球と逆の裏側(cè)回転で
在與地球相反的背面翻轉(zhuǎn)
西にビュンビュン飛んでこ
biubiu地飛向西邊
君とタイムトラベル航空です
這是跟你一起踏上時間旅程的航班
君とビュンビュン逃飛行
跟你biubiu地坐上逃避航班
空にビュンビュン飛んでこ
biubiu地翱翔于天際
バイトビュンビュン飛んで
biubiu地翹掉兼職
あっぷっぷー
apupu
なんなら店長呼んで行こう
既然如此 就把店長叫來吧
ドラえもんは休憩中
哆啦A夢還在休息中
夢をみるなら雲(yún)の上空で
在云層之上 才是做夢最舒服的地方
君とビュンビュン逃飛行
跟你biubiu地坐上逃避航班
みんなでビュンビュン飛んでこ
大家一起biubiu地翱翔吧
機(jī)內(nèi)は Airplane Mode
在飛機(jī)上 電子產(chǎn)品都調(diào)成飛行模式
しときな Airplane Mode
記得調(diào)成飛行模式
君といたいから電波いらない
因為想在你身邊 所以現(xiàn)在也不再需要電波
飛ばしたくはない
不想就這樣放你遠(yuǎn)走
機(jī)內(nèi)は Airplane Mode
在飛機(jī)上 電子產(chǎn)品都調(diào)成飛行模式