はたふってパレード (うた : ロシア) – 高戶靖広 (たかと やすひろ)
詞：紗希/DY-T
曲：紗希/DY-T
右手にはウォッカ
右手一杯伏特加
左手には蛇口
左手握著水龍頭
ひまわり探して
尋找向日葵
Дружбаパレード
進(jìn)行友誼的游行
魅惑の世界へ
大家一起前往魅惑的世界
Добропожаловать
歡迎歡迎
手をとって輪になって
手拉著手圍成一個圓
まわるよね地球號
地球號已經(jīng)開始旋轉(zhuǎn)嘍
ラトビアも一緒で絶好調(diào)
拉脫維亞也和我們一起 狀態(tài)絕佳
БелыйСинийКрасныйで
用白 紅 藍(lán)
триколор
構(gòu)成三色旗
いつも笑顔の僕だよ
總是面帶微笑的我
ヘタリア
黑塔利亞
ひまわり探してДружбаパレード
尋找向日葵進(jìn)行友誼的游行
楽器を鳴らして行進(jìn)さ
演奏著樂器向前行進(jìn)
みんなでせーので合奏すれば
大家一起喊著預(yù)備來合奏的話
たったひとつの地球完成だよ
獨一無二的地球就完成啦
バラライカ奏でるは僕ロシア
演奏巴拉萊卡琴的是我俄羅斯
「ソロを譲歩しろって?
要我的獨奏讓步？
ロシアにそんなサービスないよ」
俄羅斯可沒有這項服務(wù)哦
雄大なСтепь
在雄大的草原中
蕓術(shù)の華咲く
藝術(shù)之花盛放
ГосударственныйЭрмитаж
在冬宮博物館中
優(yōu)雅な音色に寄せ
芭蕾舞者伴著優(yōu)雅的音色
Балеринаは可憐に舞う
在可憐地舞動著
Пойдемтудагдетепло
向著目的地前進(jìn)吧
Пойдемтудагдетепло
向著目的地前進(jìn)吧
Пойдемтудагдетепло
向著目的地前進(jìn)吧
明日の百より今日の五十
比明天的百步更重要的是今天的五十
Пойдемтудагдетепло
向著目的地前進(jìn)吧
確実に踏み出そう今日の一歩
堅定地踏出今天的第一步
Пойдемтудагдетепло
向著目的地前進(jìn)吧
わきあがる大歓聲
歡呼聲鼎沸
Пойдемтудагдетепло
向著目的地前進(jìn)吧
「もちろんみんな
大家一定會
ついてきてくれるよね?
跟著我們的吧？
うわぁ楽しみだなぁ
哇啊好開心啊
僕夢だったんだ
我一直夢想著
暖かい場所で生活するの」
在溫暖的地方生活
ひまわり探してДружбаパレード
尋找向日葵進(jìn)行友誼的游行
メロディは萬國共通さ
這個旋律萬國通用
5つの大陸と7つの海を
這歡快的節(jié)奏
ノリノリなТемпで大橫斷
貫穿五大洲和七大洋
毎年楽しみなМасленица
每年期待的狂歡節(jié)
春の訪れを祝うんだ
慶祝春天的來訪
БелыйСинийКрасныйで
用白 紅 藍(lán)
триколор
構(gòu)成三色旗
いつかみんな僕のうち
隨時歡迎大家來到我的家
ヘタリア
黑塔利亞