?? ポケベルが鳴らなくて-國武萬里
?? 資源分類:音樂
?? 更新日期:2026-01-28
?? 存儲平臺:夸克網(wǎng)盤
?? 歌詞
ポケベルが鳴らなくて – 國武萬里
騰訊享有本翻譯作品的著作權
詞:秋元康
//
曲:后藤次利
//
黃昏の街を 急ぐ人の群れ
黃昏的街道,急行的人群
愛が待つ場所へ 誰も歸るのね
誰會回到等待愛的地方呢
そんな風景を カフェの窗際で
在咖啡廳的窗邊,這樣的風景
一人 見ていたら 悲しくなった
一個人欣賞的話,就會變得很悲傷
宛てのない戀をしても
即使是無盡的愛戀
きっと 傷つくだけど
一定也會被傷害吧
友達に叱られたけれど
被朋友訓斥了,
それでもいい
這樣很好
それでもいい
這樣很好
逢いたい
好想你
ポケベルが鳴らなくて
尋呼機,不要響
戀が待ちぼうけしてる
空等愛,這很傻
ねえ あなたは 今どこで
喂,你現(xiàn)在在哪
何をしているの
做著什么呢
ポケベルが鳴らなくて
尋呼機,不要響
戀が待ちぼうけしてる
空等愛,這很傻
私の方から 電話できない
我不會給你打電話
現(xiàn)實より 愛してる
我比現(xiàn)實更愛你
約束をしない あなたのずるさが
沒有約定,如此狡猾的你
今日の一日を 獨り占めしてる
我要獨享今天的整天
高層ビルとか 地下鐵の中は
在高層建筑和地下鐵中
愛を呼ぶ聲が 屆かないから
愛的呼聲不會到達
聞きわけがよすぎるのね
聽的理由太多了吧
いつも 受け身の方が
每次接聽的人都會說
あなたには 都合いいのでしょう
你方便嗎
それでもいい
這樣就好
それでもいい
這樣就好
逢いたい
好想你
氣まぐれで構わない
即使花心也沒關系
早く 私呼び出して
快點打電話給我吧
そう 未來の不安より
和對未來的不安相比
今が 淋しい
現(xiàn)在的我更寂寞
氣まぐれで構わない
即使花心也沒關系
早く 私 呼び出して
快點給我打電話吧
あなたの一部が 私のすべて
你的一部分對我來說就是全部了
2番目でも 愛されたい
在你心里即使我排第二位也好,就想被你愛著
ポケベルが鳴らなくて
尋呼機不要響
戀が待ちぼうけしてる
空等愛這很傻
ねえ あなたは今どこで
喂,你現(xiàn)在在哪
何をしているの
做著什么呢
ポケベルが鳴らなくて
尋呼機不要響
戀が待ちぼうけしてる
空等愛這很傻
私の方から 電話できない
我不會給你打電話的
現(xiàn)實より 愛してる
我比現(xiàn)實更愛你
?? 下載地址
?? 資源鏈接:https://pan.quark.cn/s/c27efc7faf2d
?? 溫馨提示:
- 資源需要轉存到自己網(wǎng)盤后方可下載
- 推薦使用夸克APP
]]>