Lyrics by:Rebbeca Marie Gomez/Stephen McGregor/Joan Josep Monserrat Riutort/Manuel Lorente/Nathaniel Campany
Composed by:Rebbeca Marie Gomez/Stephen McGregor/Joan Josep Monserrat Riutort/Manuel Lorente/Nathaniel Campany
我會(huì)在你床上暫停時(shí)間
Ya me conoces
你知道我
Odio las despedidas
我討厭道別
Pero antes de irte
但在你離開(kāi)之前
Dame un beso
問(wèn)我
Por cada milla
每英里
Por cada noche
每個(gè)晚上
Que no estarás
你不在的時(shí)候
Hazme el amor de tal manera
和我這樣纏綿
Que se me olvide que ma?ana te vas
讓我忘記你明天就要離開(kāi)
Dame una más
再給我一次
No te has ido y ya extra?o
你還沒(méi)走我就開(kāi)始想你了
Dame una más
再給我一次
Por favor recuérdame
請(qǐng)記住我
Dame una más
再給我一次
Que una hora sin ti es un a?o
沒(méi)有你 我度日如年
Dame una más
再給我一次
Que me dure hasta que te vuelva a ver
直到我再次見(jiàn)到你
Hazme ese truquito que me encanta
跟我來(lái)個(gè)我喜歡的小把戲
Mírame a los ojos agárrame la garganta
看著我的眼睛 掐住我的脖頸
Dame recuerdos por si la distancia es tanta
給我留下回憶 以免異地生活難熬
Y grábalo para cuando me haga falta
在我需要的時(shí)候刻錄下來(lái)
Que sin ti la habitación
沒(méi)有你的房間
Es como el Polo polar
冷得就像極地
Ya casi sale tu avión
你的飛機(jī)就要起飛
Pero antes de despegar
但是在起飛之前
Dame una más
再給我一次
No te has ido y ya extra?o
你還沒(méi)走我就開(kāi)始想你了
Dame una más
再給我一次
Por favor recuérdame
請(qǐng)記住我
Dame una más
再給我一次
Y una hora sin ti es un a?o
沒(méi)有你 我度日如年
Dame una más
再給我一次
Que me dure hasta que te vuelva a ver
直到我再次見(jiàn)到你
Dame una más
再給我一次
Oh dame una más
再給我一次
Oh dame una más
再給我一次
Dame una más
再給我一次