晨光吻過(guò)舊街燈，我踩著節(jié)拍醒來(lái)

心跳像鼓，把昨夜的灰都彈開(kāi)

你一句“嗨”，世界忽然立體聲

笑聲串成霓虹，掛滿(mǎn)了未來(lái)

我旋轉(zhuǎn)，像唱片越轉(zhuǎn)越輕快

連影子都甩掉，飛上窗臺(tái)

這一刻，風(fēng)是糖，夜是海

我們把名字寫(xiě)進(jìn)銀河的節(jié)拍

從沒(méi)像現(xiàn)在這樣——

連沉默都炸成煙火，開(kāi)得燦爛

展開(kāi)更多 ▼

Come again, through the static and the rain,

ghost in the wire, humming my name.

I left the porch light burning in a blackout sun,

singing to the dial tone, waiting for the rerun.

You’re the glitch in my guitar, the laugh in the lo-fi,

every skipped beat says “still not goodbye.”

So spin that broken record, let the night rerun—

if the sky don’t rewind, I’ll splice it by hand.

Come again, any wavelength you can,

I’ll be the last station that understands.

Shadow of your love still crawls beneath my skin

Moonlight carves your name where the silence begins

I breathe the echo, cold smoke in my lungs

Every beat is a bullet from the guns we once swung

I walk the outline that your body left behind

A black-lit silhouette burning into my mind

Shadow of, shadow of, whispering through the wall

I let the night fall, ‘cause the night is all?we?ever saw

Sound Of Silence – Nick & Simon

Written by：Paul Simon

Hello darkness my old friend

你好?暗夜?我的老朋友

I’ve come to talk with you again

我又來(lái)和你聊天

Because a vision softly creeping

因?yàn)榛糜X(jué)悄悄地襲來(lái)

Left its seeds while I was sleeping

在我的睡夢(mèng)中埋下種子

展開(kāi)更多 ▼

Red Right Hand – Nick Cave & The Bad Seeds

Take a little walk to the edge of town

在城市邊緣隨意游蕩

Go across the tracks

越過(guò)一道道鐵軌

Where the viaduct looms

高架橋隱約可見(jiàn)

Like a bird of doom

猶如一只厄運(yùn)之鳥(niǎo)

As it shifts and cracks

展開(kāi)更多 ▼