我伸展一下 滾動(dòng)起來成個(gè)橡膠棒
Cut me into pieces so my footprints won’t be found
將我斬成碎片 以此隱藏我留下的足跡
If I can be a flower
如果我能變成鮮花
I’ll be a flower that makes your desert into a garden
我要變成能將你的干涸之地化為芬芳花園的鮮花
I’ll be a kitten
我要變成一只小貓咪
Purring for you when no other voice can wake you up inside
我要變成無人能將你喚醒時(shí) 能對(duì)著你咕嚕咕嚕吼叫的貓咪
You told me that I was your everything
你曾告訴我 我是你的全部
But now we’re left with nothing
但如今 你毅然轉(zhuǎn)身離開 不曾留下只言片語
I still have this feeling that we might be able to undo
我仍然有著這樣的感覺 也許我們能抹去過往
To redo
重新來過
Believe me it’s true
相信我 這是我的真心話
My day and night run on my love for you
日日夜夜 只為你傾心
Mix me up fold me in with your buttery electric sheep
融合其中 放入你那如黃油般的電子羊
Tear me into pieces so my real form won’t be found
撕扯著我 變得破碎不堪 那個(gè)真實(shí)的我就此消失不見
If I can be a human
果我能變成人類
I’ll be a human who is way better than who I am
我要變成比現(xiàn)在的我還要美好的人
I’ll be a human a better human
我會(huì)變成人類 一個(gè)善良美好的人
How much I wish that we can be in love again
多希望 我們能再次墜入愛河啊