Let’s wash away these boulder rocks
讓我們把這些巨石沖走吧
Drop a penny in the ocean
把一分錢都扔進大海里
Start a chain reaction
引發(fā)連鎖反應
Euphoric but unbalanced
歡欣鼓舞卻失去平衡
Like two top heavy fractions
就像兩個頭重腳輕的家伙
Cannon fudder tunnel vision cocoa butter television
沉迷于那種東西視線模糊可可脂電視機
Silky smooth paranoia influencing my decisions
如絲般光滑偏執(zhí)地左右著我的決定
Jostling for position we’re so s**t at making plans
為了地位奮力拼搏我們對制定計劃一竅不通
I miss your naked body and I miss your clammy hands
我想念你赤裸的身體想念你濕冷的雙手
I’ll always show you up when I’m with you
當我和你在一起時我總會讓你開心起來
Trouble holding my liquor
我難以控制自己的酒量
Passing out in your kitchen
在你的廚房里不省人事
It’s bad
糟糕透頂
It’s always 5 AM when you call me
你總是在凌晨五點給我打電話
Different day same story
不同的日子同樣的故事
Hang it up and ignore me
掛了不理我
I f**king hate it when you leave
我討厭你離開
‘Cause you’ve got something that I need
因為你有我需要的東西
And I’m not zen enough to do this each week
我沒有足夠的智慧每周都這樣做
Girl I f**king hate it when you leave
姑娘我討厭你離開
‘Cause you’ve got something that I need
因為你有我需要的東西
And I keep dosing myself up on repeat yeah
我不斷地給自己來點好東西
Yeah our satisfaction is not by accident
我們的滿足并非偶然
Photographing our lifestyle
拍攝我們的生活
Our attraction is almost passable
我們的吸引力差一點
Write your name on my profile
把你的名字寫在我的資料上
Happiness induced chemically
幸福是化學反應
But you tend to me until I pass out
但你一直照顧我直到我不省人事
Here’s the link to my Soundcloud
這是我Soundcloud的鏈接
Here’s the key to my hometown
這是我家鄉(xiāng)的鑰匙
Mi casa es tu casa
我的家就是你的家
Turn it up on the master
把音量開大點
Brace myself for disaster
準備好面對災難
It’s bad
糟糕透頂
You’re always talking about some home truths
你總是說一些不為人知的真理
Catching me in some foul moods
發(fā)現(xiàn)我心情不好
Eating all of my soul food
吃掉我所有的精神食糧
I f**king hate it when you leave
我討厭你離開
‘Cause you’ve got something that I need
因為你有我需要的東西
And I’m not zen enough to do this each week
我沒有足夠的智慧每周都這樣做
Boy I f**king hate it when you leave
男孩我討厭你離開
‘Cause you’ve got something that I need
因為你有我需要的東西
And I keep dosing myself up on repeat
我不斷給自己來點那種東西
Mm do-do
真的
Mm do-do-do-do
盡情放縱
Remember when you brought me marigolds and wine
還記得你給我?guī)砣f壽菊和紅酒
I put your shirt on then we kissed to pass the time
我為你穿上襯衫我們親吻以此消磨時光
I miss the places you would take me
我想念你帶我去的地方
When you got too high
當你忘乎所以
But won’t you stay at mine just for a little while
可你能否在我身邊停留片刻
‘Cause you’ve got something that I need
因為你有我需要的東西
And I’m not zen enough to do this each week
我沒有足夠的智慧每周都這樣做
Yeah girl I f**king hate it when you leave
姑娘我討厭你離開
‘Cause you’ve got something that I need
因為你有我需要的東西
And I keep dosing myself up on repeat yeah
我不斷地給自己來點好東西