Vintage Love – Sophie Zelmani
TME享有本翻譯作品的著作權(quán)
Lyrics by:Lars Halapi/Sophie Zelmani
Composed by:Lars Halapi/Sophie Zelmani
Produced by:Lars Halapi
Wake up my dear darling
醒來吧 我親愛的寶貝
Wake up we’re almost there
醒來吧 我們快到了
In the end of the dream
在這夢(mèng)境的盡頭
And the sand in the glass runs out here
沙漏里的沙子將要流盡
Turn to your side
轉(zhuǎn)向你
Lift your arm you hold around me
舉起手臂 你將我抱住
I wish there was some
真希望
Way and more time
能多些時(shí)間
To let you sleep
讓你安睡
This vintage love
這種復(fù)古之愛
Goes back a long time
歷史悠久
Always too good
如此美好
To leave behind
難以拋開
To leave behind
難以拋開
Open your eyes
睜開你的眼睛
And let the light of the new dawn in
讓黎明之光照射進(jìn)來
We’re leaving the night and our love
我們要告別黑夜 感受我們的愛
Our story within
我們的故事
Wake up my dear darling
醒來吧 我親愛的寶貝
Wake up we’ve just arrived
醒來吧 我們快要到了
To the end of the tune
曲子就要結(jié)尾
With the words of our lullaby
我們的搖籃曲就要結(jié)束
This vintage love
這種復(fù)古之愛
Goes back a long time
歷史悠久
Always too good
如此美好
To leave behind
難以拋開
This vintage love
這種復(fù)古之愛
Goes back a long time
歷史悠久
Always too good
如此美好
To leave behind
難以拋開